Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Humazah ayat 1 - الهُمَزة - Page - Juz 30
﴿وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ ﴾
[الهُمَزة: 1]
﴿ويل لكل همزة لمزة﴾ [الهُمَزة: 1]
Tefhim Ul Kuran Arkadan cekistirip duran, kas goz hareketleriyle alay eden her kisinin vay haline |
Shaban Britch Arkadan cekistirip duran, kas goz hareketleriyle alay eden her kisinin vay haline |
Shaban Britch Arkadan çekiştirip duran, kaş göz hareketleriyle alay eden her kişinin vay haline |
Suat Yildirim Vay haline her humeze ve lumeze'nin |
Suat Yildirim Vay haline her hümeze ve lümeze'nin |
Suleyman Ates (Insanları) Diliyle cekistiren, kas ve gozuyle isaretler yapıp alay eden her fesad kisinin vay haline |
Suleyman Ates (İnsanları) Diliyle çekiştiren, kaş ve gözüyle işaretler yapıp alay eden her fesad kişinin vay haline |