Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Ad-Dukhan ayat 59 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ ﴾
[الدُّخان: 59]
﴿فارتقب إنهم مرتقبون﴾ [الدُّخان: 59]
| Tefhim Ul Kuran Oyleyse sen gozleyip bekle; gercekten onlar da gozleyip beklemekte olanlardır |
| Shaban Britch O halde bekle! Zaten onlar da bekliyorlar |
| Shaban Britch O halde bekle! Zaten onlar da bekliyorlar |
| Suat Yildirim O halde neticeyi bekle!Zaten onlar da senin basına bir felaket gelmesini can atarak beklemektedirler |
| Suat Yildirim O halde neticeyi bekle!Zaten onlar da senin başına bir felaket gelmesini can atarak beklemektedirler |
| Suleyman Ates Biraz bekle, onlar da beklemektedirler (yakında baslarına neler gelecegini goreceklerdir) |
| Suleyman Ates Biraz bekle, onlar da beklemektedirler (yakında başlarına neler geleceğini göreceklerdir) |