Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Ma’idah ayat 86 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[المَائدة: 86]
﴿والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب الجحيم﴾ [المَائدة: 86]
| Tefhim Ul Kuran Kufre sapanlar ve ayetlerimizi yalanlayanlar; iste onlar, cılgın atesin arkadaslarıdırlar |
| Shaban Britch Kafir olanlar ve ayetlerimizi yalanlayanlar ise iste onlar da cehennem halkıdır |
| Shaban Britch Kâfir olanlar ve ayetlerimizi yalanlayanlar ise işte onlar da cehennem halkıdır |
| Suat Yildirim Kufre sapıp ayetlerimizi yalan sayanlara gelince, onlar da alevli cehennemi boylayacaklardır |
| Suat Yildirim Küfre sapıp âyetlerimizi yalan sayanlara gelince, onlar da alevli cehennemi boylayacaklardır |
| Suleyman Ates Inkar edip ayetlerimizi yalanlayanlar da cehennem halkıdır |
| Suleyman Ates İnkar edip ayetlerimizi yalanlayanlar da cehennem halkıdır |