Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 58 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ ﴾
[الذَّاريَات: 58]
﴿إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين﴾ [الذَّاريَات: 58]
| Tefhim Ul Kuran Hic suphesiz, rızık veren, O, metin kuvvet sahibi olan Allah´tır |
| Shaban Britch Suphesiz rızıklandırıcı olan, cetin kuvvet sahibi Allah’tır |
| Shaban Britch Şüphesiz rızıklandırıcı olan, çetin kuvvet sahibi Allah’tır |
| Suat Yildirim Onlardan nafaka istemiyorum, beni yedirip beslemelerini de istemiyorum. Asıl butun mahlukların rızıklarını veren, kamil kuvvet ve tam iktidar sahibi olan Allah Tealadır |
| Suat Yildirim Onlardan nafaka istemiyorum, beni yedirip beslemelerini de istemiyorum. Asıl bütün mahlûkların rızıklarını veren, kâmil kuvvet ve tam iktidar sahibi olan Allah Teâlâdır |
| Suleyman Ates Suphesiz rızık veren, saglam kuvvet sahibi olan ancak Allah'tır |
| Suleyman Ates Şüphesiz rızık veren, sağlam kuvvet sahibi olan ancak Allah'tır |