Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 42 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فِي سَمُومٖ وَحَمِيمٖ ﴾
[الوَاقِعة: 42]
﴿في سموم وحميم﴾ [الوَاقِعة: 42]
| Tefhim Ul Kuran Hucrelere isleyen kavurucu bir sıcaklık ve kaynar su |
| Shaban Britch Iclerine isleyen atesin ruzgarı ve kaynar su icindedirler |
| Shaban Britch İçlerine işleyen ateşin rüzgarı ve kaynar su içindedirler |
| Suat Yildirim Onlar kızgın ateste ve kaynar sularda |
| Suat Yildirim Onlar kızgın ateşte ve kaynar sularda |
| Suleyman Ates (Onlar) Delikciklere isleyen bir ates ve kaynar su icinde |
| Suleyman Ates (Onlar) Delikçiklere işleyen bir ateş ve kaynar su içinde |