Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Qadr ayat 5 - القَدر - Page - Juz 30
﴿سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ ﴾
[القَدر: 5]
﴿سلام هي حتى مطلع الفجر﴾ [القَدر: 5]
| Tefhim Ul Kuran Fecrin cıkısına kadar bir esenliktir (selamdır) o |
| Shaban Britch Fecrin dogana kadar bir selamet olsun |
| Shaban Britch Fecrin doğana kadar bir selamet olsun |
| Suat Yildirim Artık o gece bir esenliktir gider...Ta tan agarana kadar |
| Suat Yildirim Artık o gece bir esenliktir gider...Tâ tan ağarana kadar |
| Suleyman Ates Esenliktir o, ta tan yeri agarıncaya kadar |
| Suleyman Ates Esenliktir o, ta tan yeri ağarıncaya kadar |