Quran with Ukrainian translation - Surah Yunus ayat 48 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[يُونس: 48]
﴿ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين﴾ [يُونس: 48]
| Hadi Abdollahian Vony vyklyk: "Koly tse prorotstvo bude prybuvaty do propusku, yakshcho vy budete rozpovidayete pravdu |
| Hadi Abdollahian Вони виклик: "Коли це пророцтво буде прибувати до пропуску, якщо ви будете розповідаєте правду |
| Mykhaylo Yakubovych Vony zapytuyutʹ: «Koly tsya obitsyanka vykonayetʹsya, yakshcho vy pravdyvi?» |
| Mykhaylo Yakubovych Вони запитують: «Коли ця обіцянка виконається, якщо ви правдиві?» |
| Yakubovych Vony zapytuyutʹ: «Koly tsya obitsyanka vykonayetʹsya, yakshcho vy pravdyvi |
| Yakubovych Вони запитують: «Коли ця обіцянка виконається, якщо ви правдиві |