Quran with Ukrainian translation - Surah Hud ayat 82 - هُود - Page - Juz 12
﴿فَلَمَّا جَآءَ أَمۡرُنَا جَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهَا حِجَارَةٗ مِّن سِجِّيلٖ مَّنضُودٖ ﴾
[هُود: 82]
﴿فلما جاء أمرنا جعلنا عاليها سافلها وأمطرنا عليها حجارة من سجيل منضود﴾ [هُود: 82]
| Hadi Abdollahian Koly nash vyrok prybuv, my povernuly tse upside vnyz, ta my showered tse z vazhko, spustoshlyvymy skelyamy |
| Hadi Abdollahian Коли наш вирок прибув, ми повернули це upside вниз, та ми showered це з важко, спустошливими скелями |
| Mykhaylo Yakubovych I koly pryyshov Nash nakaz, to My perekynuly yikhni [selyshcha] dohory y zislaly na nykh kameni z obpalenoyi hlyny |
| Mykhaylo Yakubovych І коли прийшов Наш наказ, то Ми перекинули їхні [селища] догори й зіслали на них камені з обпаленої глини |
| Yakubovych I koly pryyshov Nash nakaz, to My perekynuly yikhni [selyshcha] dohory y zislaly na nykh kameni z obpalenoyi hlyny |
| Yakubovych І коли прийшов Наш наказ, то Ми перекинули їхні [селища] догори й зіслали на них камені з обпаленої глини |