×

І щоразу, коли укладають [юдеї] завіт із Аллагом, частина із них порушує 2:100 Ukrainian translation

Quran infoUkrainianSurah Al-Baqarah ⮕ (2:100) ayat 100 in Ukrainian

2:100 Surah Al-Baqarah ayat 100 in Ukrainian (الأوكرانية)

Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Baqarah ayat 100 - البَقَرَة - Page - Juz 1

﴿أَوَكُلَّمَا عَٰهَدُواْ عَهۡدٗا نَّبَذَهُۥ فَرِيقٞ مِّنۡهُمۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴾
[البَقَرَة: 100]

І щоразу, коли укладають [юдеї] завіт із Аллагом, частина із них порушує його. Більшість із них не вірує

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أو كلما عاهدوا عهدا نبذه فريق منهم بل أكثرهم لا يؤمنون, باللغة الأوكرانية

﴿أو كلما عاهدوا عهدا نبذه فريق منهم بل أكثرهم لا يؤمنون﴾ [البَقَرَة: 100]

Hadi Abdollahian
tse ne fakt shcho koly vony roblyatʹ domovlenistʹ ta zastava utrymaty tse, deyake z nykh zavzhdy disregard tse? Faktychno, bilʹshistʹ yikh ne vvazhayutʹ
Hadi Abdollahian
це не факт що коли вони роблять домовленість та застава утримати це, деяке з них завжди disregard це? Фактично, більшість їх не вважають
Mykhaylo Yakubovych
I shchorazu, koly ukladayutʹ [yudeyi] zavit iz Allahom, chastyna iz nykh porushuye yoho. Bilʹshistʹ iz nykh ne viruye
Mykhaylo Yakubovych
І щоразу, коли укладають [юдеї] завіт із Аллагом, частина із них порушує його. Більшість із них не вірує
Yakubovych
I shchorazu, koly ukladayutʹ [yudeyi] zavit iz Allahom, chastyna iz nykh porushuye yoho. Bilʹshistʹ iz nykh ne viruye
Yakubovych
І щоразу, коли укладають [юдеї] завіт із Аллагом, частина із них порушує його. Більшість із них не вірує
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek