Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Baqarah ayat 176 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِي ٱلۡكِتَٰبِ لَفِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ ﴾
[البَقَرَة: 176]
﴿ذلك بأن الله نـزل الكتاب بالحق وإن الذين اختلفوا في الكتاب لفي﴾ [البَقَرَة: 176]
| Hadi Abdollahian Tse tomu, shcho BOH vidkryv tse svyate pysannya, nosyachy pravdu, ta tsey khto dysputuyutʹ svyate pysannya yavlyayutʹ soboyu naybilʹsh revnykh oponentiv |
| Hadi Abdollahian Це тому, що БОГ відкрив це святе писання, носячи правду, та цей хто диспутують святе писання являють собою найбільш ревних опонентів |
| Mykhaylo Yakubovych Bude same tak, adzhe Allah zislav Pysannya v istyni. Voistynu, ti, yaki sperechayutʹsya pro Pysannya, opynylysya u hlybokomu protyrichchi |
| Mykhaylo Yakubovych Буде саме так, адже Аллаг зіслав Писання в істині. Воістину, ті, які сперечаються про Писання, опинилися у глибокому протиріччі |
| Yakubovych Bude same tak, adzhe Allah zislav Pysannya v istyni. Voistynu, ti, yaki sperechayutʹsya pro Pysannya, opynylysya u hlybokomu protyrichchi |
| Yakubovych Буде саме так, адже Аллаг зіслав Писання в істині. Воістину, ті, які сперечаються про Писання, опинилися у глибокому протиріччі |