Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 2 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿مَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٖ مِّن رَّبِّهِم مُّحۡدَثٍ إِلَّا ٱسۡتَمَعُوهُ وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 2]
﴿ما يأتيهم من ذكر من ربهم محدث إلا استمعوه وهم يلعبون﴾ [الأنبيَاء: 2]
| Hadi Abdollahian Koly dokaz prybuvaye yim z yikhnʹoho Lorda, shcho ye novi, vony slukhayutʹ tse neuvazhno |
| Hadi Abdollahian Коли доказ прибуває їм з їхнього Лорда, що є нові, вони слухають це неуважно |
| Mykhaylo Yakubovych Yake b nove nahaduvannya Allaha do nykh ne prykhodylo, vony slukhayutʹ yoho, bavlyachysʹ |
| Mykhaylo Yakubovych Яке б нове нагадування Аллага до них не приходило, вони слухають його, бавлячись |
| Yakubovych Yake b nove nahaduvannya Allaha do nykh ne prykhodylo, vony slukhayutʹ yoho, bavlyachysʹ |
| Yakubovych Яке б нове нагадування Аллага до них не приходило, вони слухають його, бавлячись |