Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 1 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿ٱقۡتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمۡ وَهُمۡ فِي غَفۡلَةٖ مُّعۡرِضُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 1]
﴿اقترب للناس حسابهم وهم في غفلة معرضون﴾ [الأنبيَاء: 1]
| Hadi Abdollahian Shvydke nablyzhennya yavlyaye soboyu rozrakhunok dlya lyudey, ale vony ye oblivious, neprykhylʹnyy |
| Hadi Abdollahian Швидке наближення являє собою розрахунок для людей, але вони є oblivious, неприхильний |
| Mykhaylo Yakubovych Nablyzyvsya do lyudey chas vidplaty, a vony v nevihlastvi svoyemu vidvertayutʹsya |
| Mykhaylo Yakubovych Наблизився до людей час відплати, а вони в невігластві своєму відвертаються |
| Yakubovych Nablyzyvsya do lyudey chas vidplaty, a vony v nevihlastvi svoyemu vidvertayutʹsya |
| Yakubovych Наблизився до людей час відплати, а вони в невігластві своєму відвертаються |