Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 77 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحۡنَا عَلَيۡهِم بَابٗا ذَا عَذَابٖ شَدِيدٍ إِذَا هُمۡ فِيهِ مُبۡلِسُونَ ﴾
[المؤمنُون: 77]
﴿حتى إذا فتحنا عليهم بابا ذا عذاب شديد إذا هم فيه مبلسون﴾ [المؤمنُون: 77]
| Hadi Abdollahian Z·hodom, koly my requited yim z suvorym retribution vony pidpaly, vony buly shokovani |
| Hadi Abdollahian Згодом, коли ми requited їм з суворим retribution вони підпали, вони були шоковані |
| Mykhaylo Yakubovych Ta koly My vidkryyemo nad nymy vorota velykoyi kary, vpadutʹ u vidchay vony |
| Mykhaylo Yakubovych Та коли Ми відкриємо над ними ворота великої кари, впадуть у відчай вони |
| Yakubovych Ta koly My vidkryyemo nad nymy vorota velykoyi kary, vpadutʹ u vidchay vony |
| Yakubovych Та коли Ми відкриємо над ними ворота великої кари, впадуть у відчай вони |