Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Furqan ayat 29 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿لَّقَدۡ أَضَلَّنِي عَنِ ٱلذِّكۡرِ بَعۡدَ إِذۡ جَآءَنِيۗ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لِلۡإِنسَٰنِ خَذُولٗا ﴾
[الفُرقَان: 29]
﴿لقد أضلني عن الذكر بعد إذ جاءني وكان الشيطان للإنسان خذولا﴾ [الفُرقَان: 29]
| Hadi Abdollahian Vin poviv meni daleko z povidomlennya pislya tse prybuv do meni. Diysno, chort pidvodytʹ yoho lyudsʹki zhertvy |
| Hadi Abdollahian Він повів мені далеко з повідомлення після це прибув до мені. Дійсно, чорт підводить його людські жертви |
| Mykhaylo Yakubovych Adzhe same vin vidvernuv mene vid nahaduvannya, koly vono pryyshlo do mene!» Tak shaytan zrikayetʹsya lyudyny |
| Mykhaylo Yakubovych Адже саме він відвернув мене від нагадування, коли воно прийшло до мене!» Так шайтан зрікається людини |
| Yakubovych Adzhe same vin vidvernuv mene vid nahaduvannya, koly vono pryyshlo do mene!» Tak shaytan zrikayetʹsya lyudyny |
| Yakubovych Адже саме він відвернув мене від нагадування, коли воно прийшло до мене!» Так шайтан зрікається людини |