Quran with Ukrainian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 168 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ ﴾ 
[الشعراء: 168]
﴿قال إني لعملكم من القالين﴾ [الشعراء: 168]
| Hadi Abdollahian Vin skazav, I deplore vashi diyi  | 
| Hadi Abdollahian Він сказав, I deplore ваші дії  | 
| Mykhaylo Yakubovych Vin skazav: «YA — odyn iz tykh, komu nenavysni vchynky vashi  | 
| Mykhaylo Yakubovych Він сказав: «Я — один із тих, кому ненависні вчинки ваші  | 
| Yakubovych Vin skazav: «YA — odyn iz tykh, komu nenavysni vchynky vashi  | 
| Yakubovych Він сказав: «Я — один із тих, кому ненависні вчинки ваші  |