Quran with Persian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 168 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلۡقَالِينَ ﴾
[الشعراء: 168]
﴿قال إني لعملكم من القالين﴾ [الشعراء: 168]
| Abdolmohammad Ayati گفت: من با كار شما دشمنم |
| Abolfazl Bahrampour گفت: به راستى من از مخالفان عمل شمايم |
| Baha Oddin Khorramshahi [لوط] گفت من از دشمنان کار و کردار شما هستم |
| Dr. Hussien Tagi (لوط) گفت: «من دشمن سرسخت عمل شما هستم |
| Hussain Ansarian [لوط] گفت: بی تردید من از کار زشت شما به شدت متنفرم |
| Islamhouse.com Persian Team [لوط] گفت: «من دشمن [سرسخت] این کارتان هستم |