Quran with Ukrainian translation - Surah al-‘Imran ayat 32 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿قُلۡ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[آل عِمران: 32]
﴿قل أطيعوا الله والرسول فإن تولوا فإن الله لا يحب الكافرين﴾ [آل عِمران: 32]
| Hadi Abdollahian Proholoshuyutʹ: "Vy budete pidkorytysya BOHU ta kur'yeru." Yakshcho vony prohanyayutʹ, BOH ne lyubytʹ disbelievers |
| Hadi Abdollahian Проголошують: "Ви будете підкоритися БОГУ та кур'єру." Якщо вони проганяють, БОГ не любить disbelievers |
| Mykhaylo Yakubovych Skazhy: «Koritʹsya Allahu ta Poslantsyu!» Ta yakshcho vony vidvernutʹsya, to Allah ne lyubytʹ neviruyuchykh |
| Mykhaylo Yakubovych Скажи: «Коріться Аллагу та Посланцю!» Та якщо вони відвернуться, то Аллаг не любить невіруючих |
| Yakubovych Skazhy: «Koritʹsya Allahu ta Poslantsyu!» Ta yakshcho vony vidvernutʹsya, to Allah ne lyubytʹ neviruyuchykh |
| Yakubovych Скажи: «Коріться Аллагу та Посланцю!» Та якщо вони відвернуться, то Аллаг не любить невіруючих |