Quran with Ukrainian translation - Surah Az-Zumar ayat 2 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿إِنَّآ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ فَٱعۡبُدِ ٱللَّهَ مُخۡلِصٗا لَّهُ ٱلدِّينَ ﴾
[الزُّمَر: 2]
﴿إنا أنـزلنا إليك الكتاب بالحق فاعبد الله مخلصا له الدين﴾ [الزُّمَر: 2]
| Hadi Abdollahian My poslaly vnyz do vas tse svyate pysannya, pravdyvo; vy budete obozhnyuvaty BOHA, prysvyachuyuchy vashu relihiyu yomu yedynu |
| Hadi Abdollahian Ми послали вниз до вас це святе писання, правдиво; ви будете обожнювати БОГА, присвячуючи вашу релігію йому єдину |
| Mykhaylo Yakubovych Voistynu, My zislaly tobi Pysannya z istynoyu. Poklonyaysya Allahu, shchyro spoviduyuchy Yoho relihiyu |
| Mykhaylo Yakubovych Воістину, Ми зіслали тобі Писання з істиною. Поклоняйся Аллагу, щиро сповідуючи Його релігію |
| Yakubovych Voistynu, My zislaly tobi Pysannya z istynoyu. Poklonyaysya Allahu, shchyro spoviduyuchy Yoho relihiyu |
| Yakubovych Воістину, Ми зіслали тобі Писання з істиною. Поклоняйся Аллагу, щиро сповідуючи Його релігію |