Quran with Ukrainian translation - Surah Ad-Dukhan ayat 7 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ ﴾
[الدُّخان: 7]
﴿رب السموات والأرض وما بينهما إن كنتم موقنين﴾ [الدُّخان: 7]
| Hadi Abdollahian Lord neba ta zemli, ta vse mizh nymy. Yakby tilʹky vy mohly buty pevni |
| Hadi Abdollahian Лорд неба та землі, та все між ними. Якби тільки ви могли бути певні |
| Mykhaylo Yakubovych Hospodʹ nebes, zemli y toho, shcho mizh nymy — yakshcho ye vy vpevnenymy |
| Mykhaylo Yakubovych Господь небес, землі й того, що між ними — якщо є ви впевненими |
| Yakubovych Hospodʹ nebes, zemli y toho, shcho mizh nymy — yakshcho ye vy vpevnenymy |
| Yakubovych Господь небес, землі й того, що між ними — якщо є ви впевненими |