Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Muzzammil ayat 14 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِيبٗا مَّهِيلًا ﴾
[المُزمل: 14]
﴿يوم ترجف الأرض والجبال وكانت الجبال كثيبا مهيلا﴾ [المُزمل: 14]
| Hadi Abdollahian denʹ prybude koly zemlya ta hory budutʹ tremtity, ta hory povernutʹsya u weightless kupa |
| Hadi Abdollahian день прибуде коли земля та гори будуть тремтіти, та гори повернуться у weightless купа |
| Mykhaylo Yakubovych U toy Denʹ zemlya ta hory zdryhnutʹsya, a sami hory stanutʹ nache pahorby iz sypuchoho pisku |
| Mykhaylo Yakubovych У той День земля та гори здригнуться, а самі гори стануть наче пагорби із сипучого піску |
| Yakubovych U toy Denʹ zemlya ta hory zdryhnutʹsya, a sami hory stanutʹ nache pahorby iz sypuchoho pisku |
| Yakubovych У той День земля та гори здригнуться, а самі гори стануть наче пагорби із сипучого піску |