Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Insan ayat 24 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورٗا ﴾
[الإنسَان: 24]
﴿فاصبر لحكم ربك ولا تطع منهم آثما أو كفورا﴾ [الإنسَان: 24]
| Hadi Abdollahian Vy budete steadfastly vykonaty vashi zapovidi Lorda, ta ne pidkoryayetesya budʹ-yakomu sinful disbeliever sered nykh |
| Hadi Abdollahian Ви будете steadfastly виконати ваші заповіді Лорда, та не підкоряєтеся будь-якому sinful disbeliever серед них |
| Mykhaylo Yakubovych Terpy zh, doky ne pryyde rishennya Hospoda tvoho; ne korysya zh hrishnykam i neviruyuchym sered nykh |
| Mykhaylo Yakubovych Терпи ж, доки не прийде рішення Господа твого; не корися ж грішникам і невіруючим серед них |
| Yakubovych Terpy zh, doky ne pryyde rishennya Hospoda tvoho; ne korysya zh hrishnykam i neviruyuchym sered nykh |
| Yakubovych Терпи ж, доки не прийде рішення Господа твого; не корися ж грішникам і невіруючим серед них |