Quran with Bosnian translation - Surah Al-Insan ayat 24 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورٗا ﴾
[الإنسَان: 24]
﴿فاصبر لحكم ربك ولا تطع منهم آثما أو كفورا﴾ [الإنسَان: 24]
| Korkut zato izdrzi do odluke Gospodara tvoga, i ne slusaj ni grjesnika ni nevjernika njihova |
| Korkut zato izdrži do odluke Gospodara tvoga, i ne slušaj ni grješnika ni nevjernika njihova |
| Muhamed Mehanovic Zato, izdrži do odluke Gospodara tvoga, i ne slušaj ni grešnika ni nevjernika njihova |
| Mustafa Mlivo Pa trpi do presude Gospodara svog i ne slusaj od njih gresnika ili nevjernika |
| Transliterim FASBIR LIHUKMI RABBIKE WE LA TUTI’ MINHUM ‘ATHIMÆN ‘EW KEFURÆN |
| Islam House Zato, izdrži do odluke Gospodara tvoga, i ne slušaj ni griješnika ni |