Quran with Hindi translation - Surah Al-Insan ayat 24 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورٗا ﴾
[الإنسَان: 24]
﴿فاصبر لحكم ربك ولا تطع منهم آثما أو كفورا﴾ [الإنسَان: 24]
| Maulana Azizul Haque Al Umari atah, aap dhairy se kaam len apane paalanahaar ke aadeshaanusaar aur baat na maanen, unamen se kisee paapee tatha krtaghn kee |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed atah apane rab ke hukm aur faisale ke lie dhairy se kaam lo aur unamen se kisee paapee ya krtaghn ka aagyaapaalan na karana |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed अतः अपने रब के हुक्म और फ़ैसले के लिए धैर्य से काम लो और उनमें से किसी पापी या कृतघ्न का आज्ञापालन न करना |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi to tum apane paravaradigaar ke hukm ke intazaar mein sabr kie raho aur un logon mein se gunaahagaar aur naashukre kee pairavee na karana |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi तो तुम अपने परवरदिगार के हुक्म के इन्तज़ार में सब्र किए रहो और उन लोगों में से गुनाहगार और नाशुक्रे की पैरवी न करना |