یاد کرو جبکہ ان کے بھائی نوحؑ نے ان سے کہا تھا

﴿إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ ﴾
[الشعراء: 106]

یاد کرو جبکہ ان کے بھائی نوحؑ نے ان سے کہا تھا "کیا تم ڈرتے نہیں ہو؟

﴿إذ قال لهم أخوهم نوح ألا تتقون﴾ [الشعراء: 106]

Abul Ala Maududi
Yaad karo jabke unke bhai Nooh ne unsey kaha tha “kya tum darte nahin ho

Ahmed Ali
جب ان کے بھائی نوح نے کہا کیا تم ڈرتے نہیں

Fateh Muhammad Jalandhry
جب ان سے ان کے بھائی نوح نے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں

Mahmood Ul Hassan
جب کہا ان کو ان کے بھائی نوح نے کیا تم کو ڈر نہیں

Muhammad Hussain Najafi
جب کہ ان کے بھائی نوح نے ان سے کہا کیا تم ڈرتے نہیں ہو؟ ۔