Quran with Urdu translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 81 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱلَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحۡيِينِ ﴾
[الشعراء: 81]
﴿والذي يميتني ثم يحيين﴾ [الشعراء: 81]
Abul Ala Maududi Jo mujhey maut dega aur phir dobara mujhko zindagi bakshega |
Ahmed Ali اور وہ جو مجھے مارے گا پھر زندہ کرے گا |
Fateh Muhammad Jalandhry اور جو مجھے مارے گا اور پھر زندہ کرے گا |
Mahmood Ul Hassan اور ہ جو مجھ کو مارے گا پھر جلائے گا [۶۱] |
Muhammad Hussain Najafi اور جو مجھے موت دے گا اور پھر مجھے (دوبارہ) زندہ کرے گا۔ |