Quran with Urdu translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 87 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ ﴾
[الشعراء: 87]
﴿ولا تخزني يوم يبعثون﴾ [الشعراء: 87]
Abul Ala Maududi Aur mujhey us din ruswa na kar jabke sab log zinda karke uthaye jayenge |
Ahmed Ali اور مجھے ذلیل نہ کر جس دن لوگ اٹھائے جائیں گے |
Fateh Muhammad Jalandhry اور جس دن لوگ اٹھا کھڑے کئے جائیں گے مجھے رسوا نہ کیجیو |
Mahmood Ul Hassan اور رسوا نہ کر مجھ کو کہ جس دن سب جی کر اٹھیں گے |
Muhammad Hussain Najafi اور جس دن لوگ (قبروں سے) اٹھائے جائیں گے اس دن مجھے رسوا نہ کر۔ |