Quran with Urdu translation - Surah Al-Fath ayat 1 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿إِنَّا فَتَحۡنَا لَكَ فَتۡحٗا مُّبِينٗا ﴾
[الفَتح: 1]
﴿إنا فتحنا لك فتحا مبينا﴾ [الفَتح: 1]
| Abul Ala Maududi Aey Nabi, humne tumko khuli fatah ata kardi |
| Ahmed Ali بے شک ہم نے آپ کو کھلم کھلا فتح دی |
| Fateh Muhammad Jalandhry (اے محمدﷺ) ہم نے تم کو فتح دی۔ فتح بھی صریح وصاف |
| Mahmood Ul Hassan [۱] ہم نے فیصلہ کر دیا تیرے واسطے صریح فیصلہ |
| Muhammad Hussain Najafi اے رسول(ص)) بےشک ہم نے آپ(ص) کو ایک فتحِ مبین (نمایاں فتح) عطا کی ہے۔ |