Quran with Urdu translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 18 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَجَمَعَ فَأَوۡعَىٰٓ ﴾
[المَعَارج: 18]
﴿وجمع فأوعى﴾ [المَعَارج: 18]
Abul Ala Maududi Aur maal jamaa kiya aur seint seint kar (amassed wealth) rakkha |
Ahmed Ali اور مال جمع کیا اورگن گن کر رکھا |
Fateh Muhammad Jalandhry اور (مال) جمع کیا اور بند کر رکھا |
Mahmood Ul Hassan اور پھر کر چلا گیا اور جوڑا اور سینت کر رکھا [۱۲] |
Muhammad Hussain Najafi اور جس نے (مال) جمع کیا اور پھر اسے سنبھال کر رکھا۔ |