Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Mu’minun ayat 14 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَٰمٗا فَكَسَوۡنَا ٱلۡعِظَٰمَ لَحۡمٗا ثُمَّ أَنشَأۡنَٰهُ خَلۡقًا ءَاخَرَۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحۡسَنُ ٱلۡخَٰلِقِينَ ﴾
[المؤمنُون: 14]
﴿ثم خلقنا النطفة علقة فخلقنا العلقة مضغة فخلقنا المضغة عظاما فكسونا العظام﴾ [المؤمنُون: 14]
| Hassan Abdulkarim Roi TA tao hoa tinh dich thanh mot hon mau đac, sau đo TA tao hoa hon mau đac thanh mot mieng thit, tiep đo TA tao hoa mieng thit thanh xuong, roi TA lay thit bao xuong lai roi TA lam cho no thanh mot tao vat khac. Do đo, phuc thay Allah, Đang Tao Hoa Uu Viet |
| Rowwad Translation Center Roi TA tao tinh dich thanh mot hon mau đac, ke đen TA tao hon mau đac thanh mot mieng thit, roi tu mieng thit TA tao hoa thanh xuong, sau đo TA lai bao xuong bang thit roi lam cho no thanh mot tao vat khac (co linh hon va đuoc ra đoi). Boi the, that phuc thay Allah, Đang Tao Hoa Uu Viet |
| Rowwad Translation Center Rồi TA tạo tinh dịch thành một hòn máu đặc, kế đến TA tạo hòn máu đặc thành một miếng thịt, rồi từ miếng thịt TA tạo hóa thành xương, sau đó TA lại bao xương bằng thịt rồi làm cho nó thành một tạo vật khác (có linh hồn và được ra đời). Bởi thế, thật phúc thay Allah, Đấng Tạo Hóa Ưu Việt |