Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Furqan ayat 47 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا وَٱلنَّوۡمَ سُبَاتٗا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورٗا ﴾
[الفُرقَان: 47]
﴿وهو الذي جعل لكم الليل لباسا والنوم سباتا وجعل النهار نشورا﴾ [الفُرقَان: 47]
Hassan Abdulkarim Va Ngai la Đang đa tao ban đem thanh mot tam phu cho cac nguoi va tao giac ngu thanh mot su nghi ngoi va tao ban ngay nhu mot su phuc sinh |
Rowwad Translation Center Ngai (Allah) la Đang đa lam cho cac nguoi ban đem thanh mot tam phu, giac ngu thanh mot su nghi ngoi va ban ngay thanh (thoi gian ly tuong) đe hoat đong cho cuoc song |
Rowwad Translation Center Ngài (Allah) là Đấng đã làm cho các ngươi ban đêm thành một tấm phủ, giấc ngủ thành một sự nghỉ ngơi và ban ngày thành (thời gian lý tưởng) để hoạt động cho cuộc sống |