Quran with Vietnamese translation - Surah Ar-Rum ayat 15 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَهُمۡ فِي رَوۡضَةٖ يُحۡبَرُونَ ﴾
[الرُّوم: 15]
﴿فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فهم في روضة يحبرون﴾ [الرُّوم: 15]
Hassan Abdulkarim Đoi voi nhung ai co đuc tin va lam viec thien thi se đuoc song sung suong noi ngoi vuon xanh tuoi (cua thien đang) |
Rowwad Translation Center Đoi voi nhung ai co đuc tin va hanh thien thi se đuoc song (sung suong, huong thu niem hanh phuc bat tan) noi Thien Đang |
Rowwad Translation Center Đối với những ai có đức tin và hành thiện thì sẽ được sống (sung sướng, hưởng thụ niềm hạnh phúc bất tận) nơi Thiên Đàng |