Quran with Vietnamese translation - Surah Ar-Rum ayat 23 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ مَنَامُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱبۡتِغَآؤُكُم مِّن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ ﴾
[الرُّوم: 23]
﴿ومن آياته منامكم بالليل والنهار وابتغاؤكم من فضله إن في ذلك لآيات﴾ [الرُّوم: 23]
| Hassan Abdulkarim Va trong cac dau hieu cua Ngai la giac ngu cua cac nguoi ban đem va ban ngay va viec tim kiem bong loc cua Ngai. Qua that, trong su viec đo la nhung dau hieu cho mot so nguoi biet lang nghe |
| Rowwad Translation Center Va trong cac dau hieu cua (Allah) la giac ngu cua cac nguoi vao ban đem cung nhu ban ngay va viec cac nguoi tim kiem thien an cua Ngai. Trong su viec đo qua that la cac dau hieu cho đam nguoi biet lang nghe |
| Rowwad Translation Center Và trong các dấu hiệu của (Allah) là giấc ngủ của các ngươi vào ban đêm cũng như ban ngày và việc các ngươi tìm kiếm thiên ân của Ngài. Trong sự việc đó quả thật là các dấu hiệu cho đám người biết lắng nghe |