Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Ahzab ayat 26 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَٰهَرُوهُم مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مِن صَيَاصِيهِمۡ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَ فَرِيقٗا تَقۡتُلُونَ وَتَأۡسِرُونَ فَرِيقٗا ﴾
[الأحزَاب: 26]
﴿وأنـزل الذين ظاهروهم من أهل الكتاب من صياصيهم وقذف في قلوبهم الرعب﴾ [الأحزَاب: 26]
| Hassan Abdulkarim Va trong so nguoi dan Kinh Sach, Ngai đa đuoi nhung ke đa tiep tay cho đich xuong khoi thanh luy cua chung va gieo khiep đam trong long cua chung: mot so nguoi (cua chung), cac nguoi đa giet va mot so khac, cac nguoi đa bat lam tu binh |
| Rowwad Translation Center Ngai đa đuoi trong đam dan Kinh Sach nhung ke đa tiep tay lien quan cua đich khoi thanh luy cua bon ho va gieo noi khiep đam vao long cua bon ho, mot so trong bon ho đa bi cac nguoi giet va mot so khac đa bi cac nguoi bat lam tu binh |
| Rowwad Translation Center Ngài đã đuổi trong đám dân Kinh Sách những kẻ đã tiếp tay liên quân của địch khỏi thành lũy của bọn họ và gieo nỗi khiếp đảm vào lòng của bọn họ, một số trong bọn họ đã bị các ngươi giết và một số khác đã bị các ngươi bắt làm tù binh |