Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Ahzab ayat 27 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿وَأَوۡرَثَكُمۡ أَرۡضَهُمۡ وَدِيَٰرَهُمۡ وَأَمۡوَٰلَهُمۡ وَأَرۡضٗا لَّمۡ تَطَـُٔوهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 27]
﴿وأورثكم أرضهم وديارهم وأموالهم وأرضا لم تطئوها وكان الله على كل شيء﴾ [الأحزَاب: 27]
| Hassan Abdulkarim Va Ngai cho cac nguoi thua huong đat đai, va nha cua va tai san cua chung va mot phan đat đai (tai Khaibar) ma cac nguoi chua đat chan đen. Va Allah la Đang Toan Nang tren tat ca moi thu |
| Rowwad Translation Center Ngai đa đe cho cac nguoi thua huong đat đai, nha cua, tai san cua bon ho va mot phan đat đai ma cac nguoi chua đat chan đen. Qua that, Allah la Đang Toan Nang tren tat ca moi thu |
| Rowwad Translation Center Ngài đã để cho các ngươi thừa hưởng đất đai, nhà cửa, tài sản của bọn họ và một phần đất đai mà các ngươi chưa đặt chân đến. Quả thật, Allah là Đấng Toàn Năng trên tất cả mọi thứ |