Quran with Vietnamese translation - Surah Ghafir ayat 58 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَمَا يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَلَا ٱلۡمُسِيٓءُۚ قَلِيلٗا مَّا تَتَذَكَّرُونَ ﴾
[غَافِر: 58]
﴿وما يستوي الأعمى والبصير والذين آمنوا وعملوا الصالحات ولا المسيء قليلا ما﴾ [غَافِر: 58]
| Hassan Abdulkarim Nguoi mu mat va nguoi sang mat khong ngang bang nhau; va nhung ai co đuc tin va lam viec thien khong ngang bang voi nguoi lam đieu xau va toi loi. Cac nguoi it nho thay |
| Rowwad Translation Center Ke mu va nguoi sang mat khong he ngang bang nhau; nhung nguoi co đuc tin va hanh thien voi nhung ke lam đieu xau, toi loi cung khong ngang bang nhau. Tuy nhien, cac nguoi chang may luu tam |
| Rowwad Translation Center Kẻ mù và người sáng mắt không hề ngang bằng nhau; những người có đức tin và hành thiện với những kẻ làm điều xấu, tội lỗi cũng không ngang bằng nhau. Tuy nhiên, các ngươi chẳng mấy lưu tâm |