Quran with Vietnamese translation - Surah Ghafir ayat 80 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَلَكُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَلِتَبۡلُغُواْ عَلَيۡهَا حَاجَةٗ فِي صُدُورِكُمۡ وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ ﴾
[غَافِر: 80]
﴿ولكم فيها منافع ولتبلغوا عليها حاجة في صدوركم وعليها وعلى الفلك تحملون﴾ [غَافِر: 80]
| Hassan Abdulkarim Va noi chung cac nguoi con đuoc mot so loi ich khac. Va nho chung cac nguoi co the đat đuoc mot uoc vong trong long. Va cac nguoi đuoc chuyen cho tren (lung) cua chung va tren (boong) tau |
| Rowwad Translation Center Va noi (cac loai gia suc đo) cac nguoi con đuoc mot so loi ich khac nua. Va nho chung cac nguoi co the đat đuoc đieu mong muon trong long cua cac nguoi. Va cac nguoi đuoc chuyen cho tren lung cua chung va tren (cac) con tau |
| Rowwad Translation Center Và nơi (các loài gia súc đó) các ngươi còn được một số lợi ích khác nữa. Và nhờ chúng các ngươi có thể đạt được điều mong muốn trong lòng của các ngươi. Và các ngươi được chuyên chở trên lưng của chúng và trên (các) con tàu |