Quran with Vietnamese translation - Surah AT-Tariq ayat 15 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا ﴾ 
[الطَّارق: 15]
﴿إنهم يكيدون كيدا﴾ [الطَّارق: 15]
| Hassan Abdulkarim Qua that, chung đang muu đinh mot ke hoach (chong đoi) | 
| Rowwad Translation Center Qua that, (nhung ke phu nhan) đang đinh mot am muu va thu đoan | 
| Rowwad Translation Center Quả thật, (những kẻ phủ nhận) đang định một âm mưu và thủ đoạn |