Quran with русском translation - Surah Al-Fatihah ayat 5 - الفَاتِحة - Page - Juz 1
﴿إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ﴾
[الفَاتِحة: 5]
﴿إياك نعبد وإياك نستعين﴾ [الفَاتِحة: 5]
| V. Porokhova My predayemsya lish' Tebe I lish' k Tebe o pomoshchi vzyvayem |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Tebe my poklonyayemsya i k Tebe vzyvayem o pomoshchi |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Тебе мы поклоняемся и к Тебе взываем о помощи |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Tebe odnomu my poklonyayemsya i lish' k Tebe o pomoshchi vzyvayem |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Тебе одному мы поклоняемся и лишь к Тебе о помощи взываем |