Quran with русском translation - Surah Al-Mu’minun ayat 45 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿ثُمَّ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ وَأَخَاهُ هَٰرُونَ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ ﴾
[المؤمنُون: 45]
﴿ثم أرسلنا موسى وأخاه هارون بآياتنا وسلطان مبين﴾ [المؤمنُون: 45]
| V. Porokhova Potom otpravili My Musu i Kharuna, yego brata, S znamen'yami ot Nas i yavnoy vlast'yu |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Potom My otpravili Musu i yego brata Kharuna s Nashimi znameniyami i yasnym dovodom |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Потом Мы отправили Мусу и его брата Харуна с Нашими знамениями и ясным доводом |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Potom My poslali Musu i yego brata Kharuna s yavnymi znameniyami ob istine ikh poslaniya i s yavnymi dokazatel'stvami |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Потом Мы послали Мусу и его брата Харуна с явными знамениями об истине их послания и с явными доказательствами |