Quran with русском translation - Surah al-‘Imran ayat 58 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿ذَٰلِكَ نَتۡلُوهُ عَلَيۡكَ مِنَ ٱلۡأٓيَٰتِ وَٱلذِّكۡرِ ٱلۡحَكِيمِ ﴾
[آل عِمران: 58]
﴿ذلك نتلوه عليك من الآيات والذكر الحكيم﴾ [آل عِمران: 58]
| V. Porokhova Vot to, chto My tebe chitayem Iz znameniy i iz (Knigi) nastavleniy mudrykh |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Tak My soobshchayem tebe znameniya i dayem tebe mudryye nazidaniya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Так Мы сообщаем тебе знамения и даем тебе мудрые назидания |
| Ministry Of Awqaf, Egypt To, chto My rasskazali tebe (o Mukhammad!), iz znameniy, ukazyvayushchikh na istinnost' tvoyego poslaniya, iz - Svyashchennogo Korana, soderzhashchego mudryye znaniya |
| Ministry Of Awqaf, Egypt То, что Мы рассказали тебе (о Мухаммад!), из знамений, указывающих на истинность твоего послания, из - Священного Корана, содержащего мудрые знания |