×

И они скажут, (к Богу обратясь): "Владыка наш! Удвой мучения в Огне 38:61 русском translation

Quran infoрусскомSurah sad ⮕ (38:61) ayat 61 in русском

38:61 Surah sad ayat 61 in русском (روسيا)

Quran with русском translation - Surah sad ayat 61 - صٓ - Page - Juz 23

﴿قَالُواْ رَبَّنَا مَن قَدَّمَ لَنَا هَٰذَا فَزِدۡهُ عَذَابٗا ضِعۡفٗا فِي ٱلنَّارِ ﴾
[صٓ: 61]

И они скажут, (к Богу обратясь): "Владыка наш! Удвой мучения в Огне для тех, Кто это все навлек на нас

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا ربنا من قدم لنا هذا فزده عذابا ضعفا في النار, باللغة روسيا

﴿قالوا ربنا من قدم لنا هذا فزده عذابا ضعفا في النار﴾ [صٓ: 61]

V. Porokhova
I oni skazhut, (k Bogu obratyas'): "Vladyka nash! Udvoy mucheniya v Ogne dlya tekh, Kto eto vse navlek na nas
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
[Posledovateli] vozzovut: "Gospodi nash! Tem, kto ugotoval dlya nas etot [ad], umnozh' vdvoyne karu ognem
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
[Последователи] воззовут: "Господи наш! Тем, кто уготовал для нас этот [ад], умножь вдвойне кару огнем
Ministry Of Awqaf, Egypt
Posledovateli dobavili: "Gospodi nash! Tomu, kto privol nas k etomu nakazaniyu, umnozh' vdvoyne nakazaniye v ogne
Ministry Of Awqaf, Egypt
Последователи добавили: "Господи наш! Тому, кто привёл нас к этому наказанию, умножь вдвойне наказание в огне
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek