Quran with русском translation - Surah sad ayat 62 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَقَالُواْ مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالٗا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ ٱلۡأَشۡرَارِ ﴾
[صٓ: 62]
﴿وقالوا ما لنا لا نرى رجالا كنا نعدهم من الأشرار﴾ [صٓ: 62]
| V. Porokhova I oni skazhut: "Chto sluchilos' s nami, Chto my ne vidim tekh, Kotorykh my porochnymi schitali |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [Te, kto v adu], sprosyat: "Chto sluchilos'? My ne vidim lyudey, kotorykh my schitali durnymi |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [Те, кто в аду], спросят: "Что случилось? Мы не видим людей, которых мы считали дурными |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Obitateli ada govoryat: "Chto zhe my ne vidim lyudey, kotorykh my schitali nekhoroshimi i nedostoynymi v zemnom mire, a imenno - bednykh musul'man |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Обитатели ада говорят: "Что же мы не видим людей, которых мы считали нехорошими и недостойными в земном мире, а именно - бедных мусульман |