Quran with русском translation - Surah Az-Zumar ayat 1 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ ﴾
[الزُّمَر: 1]
﴿تنـزيل الكتاب من الله العزيز الحكيم﴾ [الزُّمَر: 1]
| V. Porokhova Iskhodit Otkroveniye sey Knigi Ot Slavnogo i Mudrogo Allakha |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Eto Pisaniye nisposlano Allakhom, velikim, mudrym |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Это Писание ниспослано Аллахом, великим, мудрым |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Koran nisposlan Allakhom Velikim, kotorogo nikto ne mozhet pobedit', mudrym v Svoikh deyaniyakh i resheniyakh |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Коран ниспослан Аллахом Великим, которого никто не может победить, мудрым в Своих деяниях и решениях |