Quran with русском translation - Surah Fussilat ayat 7 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ كَٰفِرُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 7]
﴿الذين لا يؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم كافرون﴾ [فُصِّلَت: 7]
| V. Porokhova Kto milostyni zapovedal'noy ne blyudet I v budushchuyu zhizn' ne verit |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov kotoryye ne vnosyat zakata i ne veruyut v budushchuyu zhizn' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov которые не вносят заката и не веруют в будущую жизнь |
| Ministry Of Awqaf, Egypt kotoryye ne vyplachivayut zakyat tem, kto zasluzhivayet yego, ugotovano surovoye nakazaniye, ibo oni - odni - takzhe otritsayut budushchuyu zhizn' |
| Ministry Of Awqaf, Egypt которые не выплачивают закят тем, кто заслуживает его, уготовано суровое наказание, ибо они - одни - также отрицают будущую жизнь |