Quran with русском translation - Surah Al-An‘am ayat 66 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَكَذَّبَ بِهِۦ قَوۡمُكَ وَهُوَ ٱلۡحَقُّۚ قُل لَّسۡتُ عَلَيۡكُم بِوَكِيلٖ ﴾
[الأنعَام: 66]
﴿وكذب به قومك وهو الحق قل لست عليكم بوكيل﴾ [الأنعَام: 66]
| V. Porokhova I tvoy narod schitayet yego lozh'yu, Togda kak on yest' Istina sama. Skazhi: "Za vas ne poruchitel' ya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Tvoy narod ob"yavil Koran lozh'yu, a ved' on - istina! Skazhi: "Ne pokrovitel' ya vam |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Твой народ объявил Коран ложью, а ведь он - истина! Скажи: "Не покровитель я вам |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Tvoy narod schital Koran lozh'yu, a on - istina. Skazhi im (o Mukhammad!): "YA vam ne pokrovitel', ne poruchitel', chtoby schitat' vashi deyaniya i vozdat' vam za nikh. Eto - vo vlasti Allakha |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Твой народ считал Коран ложью, а он - истина. Скажи им (о Мухаммад!): "Я вам не покровитель, не поручитель, чтобы считать ваши деяния и воздать вам за них. Это - во власти Аллаха |