Quran with русском translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 34 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ ﴾
[المَعَارج: 34]
﴿والذين هم على صلاتهم يحافظون﴾ [المَعَارج: 34]
| V. Porokhova I te, kto strog v chasakh molitvy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov kotoryye [berezhno] blyudut molitvy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov которые [бережно] блюдут молитвы |
| Ministry Of Awqaf, Egypt i berezhno vystaivayut molitvy, sovershaya ikh nailuchshim i dolzhnym obrazom |
| Ministry Of Awqaf, Egypt и бережно выстаивают молитвы, совершая их наилучшим и должным образом |