Quran with Albanian translation - Surah Al-hajj ayat 75 - الحج - Page - Juz 17
﴿ٱللَّهُ يَصۡطَفِي مِنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ رُسُلٗا وَمِنَ ٱلنَّاسِۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٞ ﴾
[الحج: 75]
﴿الله يصطفي من الملائكة رسلا ومن الناس إن الله سميع بصير﴾ [الحج: 75]
| Feti Mehdiu All-llahu i zgjedh profetet nga mesi i engjujve edhe njerezve. All-llahu degjon krejt dhe i sheh te tera |
| Hasan Efendi Nahi Perendia i zgjedh pejgamberet nga engjejt dhe njerezit; me te vertete, Perendia i degjon dhe i sheh te gjitha |
| Hasan Efendi Nahi Perëndia i zgjedh pejgamberët nga engjëjt dhe njerëzit; me të vërtetë, Perëndia i dëgjon dhe i sheh të gjitha |
| Hassan Nahi Allahu zgjedh te derguar nga engjejt dhe njerezit; me te vertete, Allahu degjon dhe sheh gjithcka |
| Hassan Nahi Allahu zgjedh të dërguar nga engjëjt dhe njerëzit; me të vërtetë, Allahu dëgjon dhe sheh gjithçka |
| Sherif Ahmeti All-llahu zgjedh te derguar prej egjejve dhe prej njerezve, All-llahu degjon e sheh |
| Sherif Ahmeti All-llahu zgjedh të dërguar prej egjëjve dhe prej njerëzve, All-llahu dëgjon e sheh |
| Unknown All-llahu zgjedh te derguar prej engjejve dhe prej njerezve, All-llahu degjon e sheh |
| Unknown All-llahu zgjedh të dërguar prej engjëjve dhe prej njerëzve, All-llahu dëgjon e sheh |