Quran with Albanian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 12 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٖ مِّن طِينٖ ﴾
[المؤمنُون: 12]
﴿ولقد خلقنا الإنسان من سلالة من طين﴾ [المؤمنُون: 12]
Feti Mehdiu Ne e kemi krijuar njeriun nga palca e tokes |
Hasan Efendi Nahi Me te vertete, Na e kemi krijuar njeriun praj baltes (thelbit te tokes) |
Hasan Efendi Nahi Me të vërtetë, Na e kemi krijuar njeriun praj baltës (thelbit të tokës) |
Hassan Nahi Me te vertete, Ne e kemi krijuar njeriun prej palces se baltes |
Hassan Nahi Me të vërtetë, Ne e kemi krijuar njeriun prej palcës së baltës |
Sherif Ahmeti Per All-llahun, Ne krijuam njeriun prej nje ajke (lengu), e nje balte |
Sherif Ahmeti Për All-llahun, Ne krijuam njeriun prej një ajke (lëngu), e një balte |
Unknown Per All-llahun, Ne e krijuam njeriun prej nje ajke (lengu), e nje balte |
Unknown Për All-llahun, Ne e krijuam njeriun prej një ajke (lëngu), e një balte |