Quran with Albanian translation - Surah Ya-Sin ayat 42 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَخَلَقۡنَا لَهُم مِّن مِّثۡلِهِۦ مَا يَرۡكَبُونَ ﴾
[يسٓ: 42]
﴿وخلقنا لهم من مثله ما يركبون﴾ [يسٓ: 42]
| Feti Mehdiu Dhe per ata kemi krijuar dicka te ngjashme me te, qe po u hipin |
| Hasan Efendi Nahi dhe, per ta, Ne krijuam bartese te ngjashme me anijen ne te cilen hipin (e udhetojne) |
| Hasan Efendi Nahi dhe, për ta, Ne krijuam bartëse të ngjashme me anijen në të cilën hipin (e udhëtojnë) |
| Hassan Nahi dhe per ata Ne krijuam mjete te ngjashme me ate anije, ne te cilat hipin |
| Hassan Nahi dhe për ata Ne krijuam mjete të ngjashme me atë anije, në të cilat hipin |
| Sherif Ahmeti Dhe ngjashem me te, u krijuam atyre dicka qe t’i hipin |
| Sherif Ahmeti Dhe ngjashëm me të, u krijuam atyre diçka që t’i hipin |
| Unknown Dhe ngjashem me te, u krijuam atyre dicka qe t´i hipin |
| Unknown Dhe ngjashëm me të, u krijuam atyre diçka që t´i hipin |