Quran with Bangla translation - Surah Ya-Sin ayat 42 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَخَلَقۡنَا لَهُم مِّن مِّثۡلِهِۦ مَا يَرۡكَبُونَ ﴾
[يسٓ: 42]
﴿وخلقنا لهم من مثله ما يركبون﴾ [يسٓ: 42]
| Abu Bakr Zakaria ebam tadera jan'ya anurupa yanabahana srsti karechi yate tara arohana kare |
| Abu Bakr Zakaria ēbaṁ tādēra jan'ya anūrupa yānabāhana sr̥ṣṭi karēchi yātē tārā ārōhaṇa karē |
| Muhiuddin Khan এবং তাদের জন্যে নৌকার অনুরূপ যানবাহন সৃষ্টি করেছি, যাতে তারা আরোহণ করে। |
| Muhiuddin Khan Ebam tadera jan'ye naukara anurupa yanabahana srsti karechi, yate tara arohana kare. |
| Muhiuddin Khan Ēbaṁ tādēra jan'yē naukāra anurūpa yānabāhana sr̥ṣṭi karēchi, yātē tārā ārōhaṇa karē. |
| Zohurul Hoque আর তাদের জন্য আমরা বানিয়েছি এগুলোর অনুরূপ অন্যান্য যা তারা চড়বে। |
| Zohurul Hoque ara tadera jan'ya amara baniyechi egulora anurupa an'yan'ya ya tara carabe. |
| Zohurul Hoque āra tādēra jan'ya āmarā bāniẏēchi ēgulōra anurūpa an'yān'ya yā tārā caṛabē. |